Испаниядағы автобус және пойыз саяхатына арналған нұсқаулық
Испаниядағы автобус және пойыз саяхатына арналған нұсқаулық

Бейне: Испаниядағы автобус және пойыз саяхатына арналған нұсқаулық

Бейне: Испаниядағы автобус және пойыз саяхатына арналған нұсқаулық
Бейне: Why Tourists Became Repulsed by NYC | History of Tourism in New York City 2024, Мамыр
Anonim
Севилья трамвайлары (жеңіл рельсті) тарихи қала орталығымен араласады
Севилья трамвайлары (жеңіл рельсті) тарихи қала орталығымен араласады

Испанияда бір-біріне мүлдем жақын емес әдемі, міндетті түрде бару керек қалалар бар. Севильяның тапас-барларына, Барселонаның модернистік сәулетіне және Сантьяго-де-Компостеладағы ортағасырлық соборға бару және бастапқы нүктеге оралу үшін шамамен 1864 миль жүру керек.

Осындай алыс қашықтықтарға, әрине, ұшу ең қолайлы. Испанияда жергілікті рейстердің тамаша желісі бар, бірақ олардың арасында керемет көрікті жерлерді өткізіп жібересіз. Испанияның ауылдық жерлерін көру үшін көбі жердегі көлікті таңдайды.

Испанияда Еуропаның кез келген жерінде ең жоғары жылдамдықты пойыздары бар және Франция мен Португалиямен жақсы байланысы бар жақсы пойыз желісі бар. Пойыздар жоқ жерде (немесе олар тым қымбат жерде) автобустар өте үнемді ауыстыру қызметін атқарады.

Негіздер

AVE пойызы
AVE пойызы

Автобус пен пойыз билеттерін брондау

  • Испаниядағы пойыз билеттерінің көпшілігін RENFE веб-сайты, Испанияның ұлттық пойыз операторы және теміржол билеттері мен теміржол билеттерін пайдалану оңай коммерциялық дистрибьюторы Rail Europe арқылы брондауға болады.
  • Испаниядағы автобус билеттерінің көпшілігін Movelia ,коммерциялық онлайн брондау сайтынан брондауға болады, мұнда кестелер, маршруттар,тарифтер және ықтимал ақша үнемдейтін акциялар. Сондай-ақ Испаниядағы ең үлкен автобус компаниясына арналған билет сату сайты Alsa-ны қолданып көруге болады. Avanza автобустары және олардың еншілес брендтері (мысалы, Коста-дель-Соль портилосы) үшін Avanza веб-сайтын пайдалануыңыз керек.

Теміржол билеттері

Егер сіз ұзақ уақыт бойы айтарлықтай саяхат жасағыңыз келсе, теміржол билетін қарастырғыңыз келуі мүмкін. Теміржол билеттерін үш санатқа бөлуге болады:

  • Тек Испания билеттері: Сізде екі таңдау бар: Eurail Spain Pass және Renfe Spain Pass.
  • Екі елдің билеттері: Испанияны Португалиямен, Франциямен немесе Италиямен екі елдің опциясы бар Eurail Select Pass арқылы жұптаңыз. (Сонымен қатар үш және төрт елдің Eurail Select билеттері бар.)
  • Бірнеше елдік билет: Eurail Global Pass 28 елде еркін саяхаттауға мүмкіндік береді, ал Eurail Select Pass төрт көршілес елден таңдауға мүмкіндік береді.

Rail Europe веб-сайты рұқсаттың қай түрі жақсы болатынын анықтауға көмектеседі. Бірақ ең жақсысы - жоспарлаған саяхатыңызды қарап, жеке аяқ билеттерінің бағасын алыңыз, содан кейін оны билет бағасымен салыстырыңыз.

Автобус және пойыз компаниялары

Venetian Towers және Plaza de Espana, Барселона, Каталония, Испания
Venetian Towers және Plaza de Espana, Барселона, Каталония, Испания

Испанияда автобус компаниялары пойыз компанияларына қарағанда көбірек болғанымен, Испанияда пойыз билетінен гөрі автобус билетін брондау оңайырақ.

Автобус компаниялары

Соңғы он жыл ішінде көптеген испандық автобус компанияларының көпшілігін біреуі сатып алды.компаниясы, ALSA. Бұл Испанияда автобустарға тапсырыс беруді жеңілдетеді. Егер оны ALSA басқармаса, ол Movelia агрегаторының сайтында дерлік болады. Егер ол жоқ болса, оны Avanza басқаратын шығар.

Ұлттық пойыздар желісі (RENFE)

RENFE (Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles) - ұлттық пойыз операторы және Испаниядағы көптеген пойыздар қызметтерін басқарады. Дегенмен, кейбір жағдайларда маршрутты RENFE басқаратын пойыздың басқа маркасы қамтуы мүмкін және бұл жағдайда кестелерді көру үшін басқа веб-сайтқа өту керек болады.

Әрине, Rail Europe қызметін әрқашан пайдалана аласыз, себебі оны пайдалану оңай және тұтынушыларға ағылшын тілінде қызмет көрсетеді.

Жүйде жүретін пойыздар

AVE - Испанияның жоғары жылдамдықты желісі. Бұл RENFE желісінің бөлігі, бірақ сіз оны басқа компания деп ойлауыңыз мүмкін. 310 км/сағ (192 миль) жылдамдықпен жұмыс істейтін Еуропадағы ең ұзын жоғары жылдамдықты желі Мадридтен Барселонаға, Севильяға, Валенсияға және Малагаға үш сағаттың ішінде жетуге мүмкіндік береді. Әуежайды ауыстыру уақытын және тіркелу қиындықтарын ескергенде, бұл ұшақты жеңеді.

Аймақтық пойыз компаниялары

Бұл аймақтық пойыз қызметтері негізінен қалаға қатынайтын қызметтер болып табылады, бірақ әр жағдайда аймақтық бағытта барғыңыз келетін кемінде бір орын бар.

FGC (Барселона)

FGC - метро және қала маңындағы теміржол бөлігі болып табылатын Каталонияның аймақтық теміржол желісі. Кестелер үшін FGC веб-сайтын пайдаланыңыз, бірақ станцияда жеке тапсырыс беріңіз. Монсерратқа жету үшін көбісі FGC пайдаланады.

Cercanias RENFE

Испанияның көптеген қалаларында Cercanias қала маңындағы теміржол желісі бар. RENFE-ге тиесілі болса да, олардың билеттері қалыпты RENFE сайтында немесе Rail Europe-тен қолжетімді емес. Кестелерді алу үшін Cercanias RENFE сайтына бару керек, бірақ сіз жеке тапсырыс беруіңіз керек (олар ешқашан сатылмайды).

FEVE (негізінен Солтүстік Испания)

FEVE - Испанияның тар табанды теміржол желісі. Ол негізінен Испанияның солтүстігінде жұмыс істейді, RENFE теміржол байланысы жоқ қалаларды байланыстырады. Қызметтер өте баяу, өйткені олар әр станцияда тоқтайды, бірақ табиғат әдетте керемет.

Бұл қалыпты веб-сайт арқылы тапсырыс беруге болмайтын басқа RENFE компаниясы. Кестелерді білу үшін FEVE сайтына кіріңіз, бірақ жеке тапсырыс беріңіз.

Эускотрен (Баск елі, Сан-Себастьян және Бильбао)

Эускотрен - басктардың жергілікті теміржол желісі. Ол Сан-Себастьян мен Бильбаоны, сондай-ақ осы аймақтағы бірнеше шағын қалаларды байланыстырады.

Барселонадан саяхат

Барселона метросындағы пойыздар
Барселона метросындағы пойыздар

Барселонаның ұлттық пойыздарының барлығын RENFE басқарады, бірақ оның жергілікті қызметтері кішірек қосалқы компаниялардың бірін пайдалануды қажет етуі мүмкін. Барселонаға және одан Мадридке және Севильяға жоғары жылдамдықты AVE пойыздары бар.

Пойыз немесе автобус

Барселонаға пойыздар жақсы қызмет көрсетеді, автобустан баяу пойыз өте сирек кездеседі. Барселона елдің солтүстік-шығыс бұрышында өте алыс орналасқандықтан, басқа қалаларға қарағанда жол жүру уақыты ұзағырақ, осылайша пойыздың автобусқа қарағанда артықшылығы артады.

Бағаларды салыстыруПойыз бен автобус арасындағы Movelia автобустарының уақыттары мен бағаларын, пойыздар кестелері мен Rail Europe желісіндегі бағаларды тексеріп, баға айырмашылығы баяуырақ автобусты қашан жұмсауға тұрарлық екенін шешеді.

Барселонадан Севильяға

Ол Испанияның солтүстік-шығысынан оңтүстік жағалауға дейінгі ұзақ жол және жердегі көлік қымбат әрі ұзақ болуы мүмкін. Андалусияға жалғыз ақылға қонымды құрлық көлігі - Барселонадан Севильяға бағыт. Барселонадан Севильяға тікелей пойыздар және Мадридте уақытында байланысы бар қызметтер бар, ол сізге шамамен бес жарым сағатта жетеді.

Бірақ ұшу ең жақсы ставка болуы мүмкін.

Мадридтен Барселонаға

Испанияның ең үлкен екі қаласы арасындағы жүрдек пойыз мұны Испанияда жасауға болатын ең жылдам әрі оңай сапарлардың біріне айналдырады, бірақ ол қымбат. Автобус бағасы әдетте пойыз бағасының жартысын құрайды, бірақ үш есе көп уақыт алады. Пойыз кестелерін тексеріңіз, себебі бағалар айтарлықтай өзгереді және сіз кейде автобустан бірнеше еуроға ғана тіке пойызды ала аласыз.

Аймақтық пойыз қызметтері

Каталонияда пойызбен жүру қиын болуы мүмкін. Барселонада:

  • Барселона метросы (TMB басқарады)
  • Cercanias Барселона қала маңындағы теміржол (RENFE басқарады)
  • FGC, Каталония басқаратын қызмет, бір бөлігі метро, бір бөлігі қала маңындағы теміржол

Бұл саяхатшыларға қалай әсер етеді:

  • Метро билеттерін кез келген метро желісінде, кім басқарса да, 1-аймақта болған жағдайда пайдалана аласыз
  • Қала маңындағы сапарлар үшін FGC және Cercanias қызметтерінде билеттерді вокзалдан сатып алыңыз. Олардың әрқайсысында жұмыс істемейдібасқа желілер
  • Веб-сайттар бір-бірінен тәуелсіз жұмыс істейді, сондықтан бір компанияның кестелерін екіншісінің сайтында күтпеңіз

Қай компания қандай қызмет көрсетеді?

FGC Барселона метросы мен Cercanias арасында ерекше орынға ие. Біреуі басқарады деп күткен желілерді шын мәнінде FGC басқарады.

  • Барселонадан Монтсерратқа - FGC
  • Барселонадан Ситжеске - Серканиасқа.
  • Барселонадан Барселона әуежайына - Cercanias
  • Барселонадан Матароға - Cercanias
  • Барселонадан Вилановаға - Cercanias
  • Барселонадан Реусқа - автобус

Олардан алыс кез келген қызмет стандартты ұлттық RENFE желісінде және олардың сайтынан немесе Rail Europe арқылы брондалу керек.

Мадридтен

Аточа вокзалы, Мадрид
Аточа вокзалы, Мадрид

Мадридтен пойыз бен автобус желісі елдегі ең қарапайымы болса керек. Мадридтің орталық орналасуы елдің кез келген жеріне автобус пен пойызбен жетуге болатынын білдіреді. Барлық пойыздарды RENFE басқарады және Rail Europe-тен де тапсырыс беруге болады. Ерекшеліктер - бірнеше аймақтық қызметтер.

Пойыз және автовокзал

Мадридтегі негізгі теміржол вокзалы Аточа деп аталады және Мадридтегі қызметтердің көпшілігі сол жерден шығады. Негізгі автовокзал сәл алыс жерде және кейбір жағдайларда пайдалану қажет болатын бірнеше басқа станциялар бар.

AVE пойыздары

Испанияда қымбат болуы мүмкін барлық жоғары жылдамдықты AVE пойыздары Мадридтен басталады немесе өтеді (Мадридте тоқтамайтын бірнеше бағыт бар, бірақ оларәлі қала арқылы өту керек). Бұл Барселонаға, Валенсияға, Малагаға немесе Севильяға үш сағаттан аз уақыт ішінде жетуге болатынын білдіреді.

AVE пойыздарының баламалары

Өкінішке орай, бюджеті шектеулі адамдар үшін AVE пойызы ең арзан пойыздарды ауыстырды. Ақшаны үнемдегіңіз келсе, автобусқа отыруыңыз керек, бұл әдетте сапар уақытыңызды кем дегенде екі есеге арттырады. Ұшу мүмкіндігін қарастыруға болады, бірақ әуежайды тасымалдау уақыттары мен құнына байланысты жағдайыңыз жақсы болмауы мүмкін.

Пойыздың бағасы күннің әртүрлі уақытында өзгереді: автобуспен емес, күннің басқа уақытында саяхаттағаныңыз жөн болар, әсіресе Мадридтен Барселонаға дейін. Сіз Rail Europe арқылы әртүрлі уақытта бағаларды тексере аласыз. Сондай-ақ, кестелерді тексеріңіз, өйткені кейбір автобус бағыттары соқпақтан жылдамырақ. Мысалдар:

  • Мадрид - Бильбао
  • Мадрид - Гранада
  • Мадридтен Сан-Себастьянға

Аймақтық Серкания пойыздары

Cercanias - RENFE компаниясының қала маңындағы теміржол қызметі. Ол негізінен Мадридтің шеткі аудандарына қызмет көрсетеді, бірақ Испанияға келушілерді келесі қызметтер қызықтыруы мүмкін.

  • Мадридтен Аранхуэске
  • Мадридтен Эль-Эскориалға
  • Мадридтен Мадридтен Барахас әуежайының 4-терминалы (басқа әуежай терминалдары үшін метро немесе автобуспен жүріңіз)
  • Сонымен қатар Мадрид қаласының орталығында бірнеше аялдамалар болғандықтан, Солдан Нуэвос Министриосқа дейін Чамартин вокзалына және Аточа вокзалына метро немесе автобуспен қарағанда оңай жетуге болады.

Сіз Мадридтің Cercanias жолында пойыз уақытын тексере аласызвеб-сайт. Бірақ билеттерді өзіңіз сатып алыңыз (олар сатылмайды).

Андалусиядағы пойыздар мен автобустар

Бұлтты аспанға қарсы пейзаждың панорамалық көрінісі
Бұлтты аспанға қарсы пейзаждың панорамалық көрінісі

Андалусияда пойыз бен автобуспен жүру оңай, жақсы жүрдек пойыздары және теміржол қатынасы жоқ жерлерге (мысалы, оңтүстік жағалаудың көп бөлігінде) кең автобус қызметі. Барлығын RENFE басқарады және Rail Europe арқылы тапсырыс беруге болады, Cercanias қала маңындағы маршруттары мен Картахенадағы қысқа FEVE маршрутынан басқа.

Жоғары жылдамдықты AVE пойызы

AVE пойызы Севильяны Кордова арқылы Мадридке шамамен екі жарым сағатта қосады. Кордоба да Мадрид пен Малага жолында.

Antequera AVE пойыз желісінде. AVE теміржол вокзалы қала орталығынан шамамен 20 шақырым жерде орналасқан және автобус жоқ, сондықтан таксимен жүру керек.

Пойыз, автобус бағыттары және уақыттары

  • Севильден Гранадаға дейін: пойыз бен автобус үш сағатқа жетеді, бірақ автобус арзанырақ
  • Гранададан Кордобаға: тікелей пойыздар жоқ, автобуспен жүру үш сағатты алады
  • Севильден Малагаға дейін: кейбір пойыздар автобусқа қарағанда жылдамырақ, бұл арзанырақ болғанымен, көбіне екеуі екі жарым сағатты алады.
  • Малагадан Гранадаға: Малагадан Гранадаға пойыздар жоқ. Автобус бір жарым сағаттан екі жарым сағатқа дейін жетеді.
  • Марбелладан Малагаға: Марбелада теміржол вокзалы жоқ, сондықтан автобусқа отыру керек

Аймақтық пойыз қызметтері

Малага, Севилья және Кадис-Хересте Cercanias желілері бар.

БұлRENFE немесе Rail Europe сияқты қалыпты пойыз веб-сайттарында қызметтерге тапсырыс беруге болмайды. Cercanias RENFE-де уақытты тексеріңіз, бірақ билеттерді вокзалдан өзіңіз сатып алыңыз.

Осы бағыттар үшін Cercanias пайдаланғыңыз келуі мүмкін маршруттар:

  • Херес Кадиске
  • Кадис пен Херес Эль-Пуэрто-де-Санта-Марияға
  • Кадис пен Херес Херес әуежайына
  • Малагадан Малага әуежайына
  • Малага - Торремолинос
  • Малага - Бенальмадена
  • Малагадан Фуенгиролаға

Баск еліне саяхат

Бильбао Сантандер станциясы, Бильбао Конкордия станциясы
Бильбао Сантандер станциясы, Бильбао Конкордия станциясы

Баск еліндегі (Сан-Себастьян мен Бильбаоны қамтитын аймақ) пойызбен саяхаттау күрделі. Әрқайсысының веб-сайты әртүрлі аймақтық пойыз қызметтерінің көптігі сонша, аймаққа бір күндік сапарларды жоспарлау қиын болуы мүмкін.

Ұзақ қашықтықтарға әдеттегі RENFE қызметтері және автобус қызметтері бар (олардың көпшілігін Movelia-да брондауға болады). Баск елінен Барселонаға баратын пойыздар автобусқа қарағанда жылдам әрі арзанырақ.

Алайда пойыздан гөрі автобуспен жүру жақсырақ маршруттар көп. Сондай-ақ, көптеген қызметтердің, әсіресе батысқа қарай, Сан-Себастьяннан емес, Бильбаодан ғана шығатынын ескеріңіз, ал оңтүстік пен оңтүстік-шығысқа бағытталатын қызметтер көбінесе автобуспен, әсіресе Бильбаодан жақсырақ болады.

Автобус пойыздан жақсы болатын маршруттар

  • Бильбаодан Памплонаға дейін автобуспен 2 сағаттық жол. Пойыз қызметі жоқ (Сан-Себастьян арқылы жүруге болады)
  • Бильбаодан Логроньоға. Автобус бір сағатта 45-ке дейін жылдамырақминут пен пойызбен екі жарым сағат.
  • Сан-Себастьяннан Логроньоға пойыз жоқ. Ла Эстеллесадан автобустарды брондауға болады.
  • Мадридтен Бильбаоға дейін пойызбен жүру бес сағатты алады. Автобустың жүру уақыты шамамен 45 минутқа қысқа.
  • Бильбаодан Бургосқа дейін автобус жолы екі сағатқа созылады, ал пойызға 45 минуттай ұзағырақ уақыт кетеді.
  • Бильбаодан Хароға: сағат сайын автобустар бар және жол бір сағатты алады. Пойыз бұл уақытта екі есе дерлік жүреді.
  • Бильбаодан Сантандерге: автобуспен жүру бір жарым сағатты алады. Пойыз қызметі жоқ.
  • Бильбаодан Сарагосаға дейін: автобус үш-төрт сағат, ал пойыз жарты сағатқа ұзағырақ уақыт алады.
  • Сан-Себастьяннан Сарагосаға дейін: автобус пойыз сияқты үш жарым сағатты алады. Автобустар жиі жүреді.

Аймақтық қызметтер

Қайда барғыңыз келетініне байланысты Баск елінде аймақтық пойыздарға баруға қатысты бірнеше кеңестер бар:

  • Испанияның көптеген ірі қалаларында болғандай, Бильбао мен Сан-Себастьянда Cercanias қала маңындағы пойыздар желілері бар
  • Сонымен қатар Бильбаодан Сантандер мен Леонға дейін баяу, бірақ көркем маршруттары бар FEVE тар табанды темір жолы бар
  • Сонымен қатар Бильбаодан Леонға және Сантьяго-де-Компостелаға қатынайтын «Транскантабрико» люкс туристік пойызы бар
  • Бильбаоны Сан-Себастьянға, сондай-ақ Бильбао мен Бермео плюс Сан-Себастьянды Хендейге (Франция шекарасында) қосатын Euskotren жергілікті пойыз желісі бар
  • Бильбаода сонымен қатар метро жүйесі мен трамвай бар

Солтүстікке саяхат-Батыс Испания (Галисия және Астурия)

Күн батқандағы көркем балықшылар ауылы, Астурия, Испания
Күн батқандағы көркем балықшылар ауылы, Астурия, Испания

Солтүстік-батыс Испанияда пойыз қызметтері бар жерде олар өте жақсы. Пойыз қатынасы жоқ жерде сізде автобус бар.

  • Галисия ішінде пойызбен саяхаттау жақсы. А-Коруньядан Сантьяго-де-Компостела, Понтеведра және Вигоға дейін өте арзан, жылдам қызмет бар.
  • Галисия мен Астурия арасында тұрақты пойыз қатынасы жоқ, бірақ Галисиядан Кастилья-Леонға дейін барады. Пойыз қызметі жоқ жерде жақсы автобус байланыстары бар.
  • Галисия мен Астурияның солтүстік жағалауында өте көркем (бірақ баяу) жағалау саяхатын ұсынатын тар табанды теміржол (FEVE басқарады) бар.
  • Тарихи пойыздарда аймақтың ең әдемі жерлері арқылы әдемі саяхаттарды ұсынатын кейбір туристік пойыз бағыттары да бар.
  • Сонымен қатар Бильбаодан Леонға және Сантьяго-де-Компостелаға қатынайтын «Транскантабрико» люкс туристік пойызы бар.

Испанияның басқа аймақтарындағы сияқты, Rail Europe-те пойыз уақытын және Movelia-да автобус уақытын тексеріңіз.

FEVE тар табанды теміржол

Солтүстік-батыс Испаниядағы пойыз саяхатының ең ерекше нәрселерінің бірі - FEVE тар табанды темір жолы. Ол Галисияның солтүстік жағалауындағы Ферролдан басталып, Овьедода аяқталады. Маршрут жағалау бойымен жүріп, риастардың (норвегиялық фьордтарды еске түсіретін батып кеткен аңғарлар) керемет көрінісін ұсынады.

Егер сіз А Корунада болсаңыз және Испаниядағы ең әдемі жағажай деп саналатын Плайа-де-лас-Катедралеске барғыңыз келсе,Ферролға автобуспен және жағажайға баратын FEVE пойызымен жүру - саяхаттаудың ең жылдам әрі арзан жолы.

Пойыз қозғалысы өте баяу екенін ескеріңіз. RENFE FEVE-де пойыз уақытын тексеріңіз. Билеттерді вокзалдан жеке сатып алыңыз.

Астуриядағы Керкания

Испанияның көптеген қалалары сияқты Овьедода Серканиас қала маңындағы теміржол қызметі бар. Астурия - шағын аймақ, сондықтан бұл теміржол қызметі Астурияның барлық үш ірі қалаларын, Овьедо, Гижон және Авилесті ыңғайлы түрде байланыстыра алады. Пойыз уақытын Cercanias Asturias веб-сайтынан тексеріңіз, бірақ билеттерді вокзалдан сатып алыңыз.

Испанияға халықаралық пойыз саяхаты

Әдемі Порту қаласының үстінде күн батуы
Әдемі Порту қаласының үстінде күн батуы

Испанияның Португалия және Франциямен құрлық шекаралары бар, сондықтан үш ел арасында жақсы пойыз қатынасы бар екені таңқаларлық емес.

Испания мен Франция арасындағы жүрдек пойыздар

Барселонадан Парижге дейінгі жүрдек пойыз бар, ол сізді Еуропаның ең танымал екі қаласы арасында жеті сағаттан аз уақыт ішінде жеткізеді. Франция да, Испания да Шенген аймағында болғандықтан шекарада бақылау жоқ, сондықтан саяхат тез әрі стресссіз өтеді, тіркеу уақытын ұзарту немесе қала сыртындағы әуежайларға бару қажет емес.

Мадридтен Парижге тікелей пойыздар жоқ. Саяхатшылар Мадридтен Барселонаға пойызбен жүреді, содан кейін Парижге тікелей пойызға ауысады. Бұл салыстырмалы түрде жылдам болғанымен, ұшу әлі де жақсырақ.

Сіз әдетте Лион немесе Перпиньян қалаларында Париж-Барселона пойызына қосылуыңыз керек.

Португалия - Испания

БарЛиссабоннан Мадридке баратын Trenhotel түнгі пойызы, жолда Коимбра, Саламанка және Авила қалаларында ыңғайлы аялдама.

Портуда болсаңыз, ибериялық демалысыңызды Галисияға саяхатпен жалғастырыңыз. Портодан Вигоға дейін пойыз бар. Вигодан Сантьяго де Компостела мен А Корунаға тамаша пойыз қатынасы бар.

Ұсынылған: