Тыңшылық көпірі үшін неміс түсірілім орындары
Тыңшылық көпірі үшін неміс түсірілім орындары
Anonim

Берлиннің өзіне назар аудару тәсілі бар. Тіпті фильмнің фонында болса да, мен әрқашан «о һиии, Берлин!» сияқтымын. Ол фильмнің жұлдызы бола бастады.

2015 жылы «Оскар» сыйлығына ұсынылған «Тыңшылар көпірі» фильмінде Берлин жай ғана жағдай емес. Тыңшылар көпірі Берлин тарихындағы маңызды орынға ие.

1960 жылы Кеңес Одағының үстінде U-2 барлау ұшағы атып түсіріліп, ұшқыш апаттан керемет түрде аман қалды. Ол Потсдамдағы жалғыз көпірде болған нәзік операцияда орыс тыңшысымен сауда жасауға дағдыланған. Бұл Glienicker Brucke шпиондық сауда үшін бірінші рет пайдаланылды және бұл соңғысы емес, оның "Тыңшылар көпірі" деген лақап атына әкелді.

Фильмнің режиссері Стивен Спилберг, сценарийін ағайынды Мэтт Чарман және Коэн жазған және Том Хэнкс, Марк Райланс (осы рөл үшін «Екінші пландағы үздік актер» номинациясын жеңіп алған), Себастьян Кох, Эми Райан және Алан сияқты рөлдерді сомдайды. Алда. Спилберг «Шиндлердің тізімі» және «Қатардағы Райанды құтқару» фильмдерімен Холокост туралы айтып үлгерді, бірақ бұл оның қырғи-қабақ соғысты алғаш рет баяндағаны және Берлин қабырғасының құрылысын бейнелейтін алғашқы Голливуд фильмі.

Бруклиндегі, Вроцлавтағы және Биль әуе күштеріндегі түсірілім орындарымен біргеКалифорниядағы базада түсірілімнің көп бөлігі Германияда болды. Берлиндегі атышулы тыңшылар көпірінің тарихы және фильмді түсіру үшін Германияның әртүрлі түсіру орындары туралы көбірек біліңіз.

Глиенике көпірі, Берлин - тұтқындар алмасу

Глиенике көпірі, Гавел, Потсдам мен Берлин арасындағы, Бранденбург, Германия
Глиенике көпірі, Гавел, Потсдам мен Берлин арасындағы, Бранденбург, Германия

Бір қарағанда, Глиенике көпірі (Glienicker Brücke) Берлиннің 2000-ға жуық басқа көпірлерінен ерекше емес болып көрінуі мүмкін. Ол Гавел өзенін Ванси мен император Потсдам арасында өтеді.

Бұл жерде 1600-ші жылдардан бері көпір тұрды, оның қазіргі нұсқасы 1907 жылы салынған, оның жан-жағында талғампаз тіректер бар. 1960 жылдары және Шығыс пен Батыс Берлинді бөлу кезінде көпір шектеулі шекаралық өткелге айналды. Шпиондармен сауда жасайтын орын ретіндегі мәртебесі азырақ танымал болды.

Фильм түсірген бірінші фильм 1962 жылы 10 ақпанда орын алды. Қысқаша қақтығыс кезінде АҚШ пен Кеңес Одағының агенттері тұтқынға алынған американдық U2 үшін кеңес тыңшысы Рудольф Абельді айырбастау үшін көпірдің қарама-қарсы жағында тұрды. тыңшылық ұшқыш ұшқышы, Фрэнсис Гари Пауэрс. Шиеленістің ең жоғары шегіне жеткенде, алмасу күткендей оңай өтті және көпір тыңшылар мен тұтқындарды алмастыратын орынға айналды.

Ең маңызды алмасулардың бірі осы жерде 1985 жылы 12 маусымда болды. Үш жылдық келіссөздерден кейін 23 американдық агент поляк агенті Мариан Зачарскиге және тағы үш кеңестік агентке айырбас ретінде Батысқа қайтарылды.

Тұтқындардың соңғы алмасуы 1986 жылы 11 ақпанда болды.ең көпшілік. Белгілі құқық қорғаушы Анатолий Щаранский (қазір Натан Шаранский деген атпен белгілі) «Рефюсеник» (бейресми термин – көбінесе еврейлер – Шығыс блоктан шығуға рұқсат бермеген) және Америка қорғанысы үшін тыңшылық жасады деп айыпталды. Барлау агенттігі (ІІД). Ол тоғыз жыл бойына саяси тұтқын ретінде кеңестік түрмелерде ұсталды. Екі жақ Карл Кохер мен тағы төрт шығыс агентін айырбастау үшін Щаранский мен үш батыс агентімен алмасуды ұйымдастырды.

Жалпы көпірде 40-қа жуық адам ауыстырылды деп күтілуде.

Қабырға құлағаннан бері Глиенике көпірі теледидарлық жарнамалардағы танымал фон және Гавел арқылы өтетін функционалдық нүкте екенін дәлелдеді. Мұнда келушілер Schlosspark Glienicke, Бабельсберг сарайы мен саябағы мен Сакровер Хейландскирхке (Құтқарушы шіркеуі) кіре алады.

Олардың осы көрнекті жерде түсіре алғаны фильмге үлкен сенім береді. 2014 жылдың қараша айында түсірілім кезінде көпір жұртшылық үшін жабылды және Германия канцлері Ангела Меркель неміс тарихындағы маңызды оқиғаның Голливудтағы қайталануын көруге келді.

Studio Babelsberg - Жиындар

Babelsberg студиясы
Babelsberg студиясы

Берлинде түсірілген көптеген фильмдер сияқты, Studio Babelsberg тыңшылар көпірінде қолданылған көптеген жинақтарды шығарды.

Бұл әлемдегі ең көне ауқымды киностудиялардың бірі және бүгінгі Голливудтың бастамашысы болды. Студия The Reader, Inglourious сияқты соңғы халықаралық хиттерді шығардыBasterds, The Grand Budapest Hotel және The Hunger Games: Mockingjay.

Сахна артын көргіңіз келсе, студия турлар мен тіпті ойын-сауық саябағын ұсынады. Фильмдер өндірісте болған кезде келушілерге декорацияларды бірінші рет қарауға болады. (Қазіргі уақытта турлар тек неміс тілінде ұсынылатынын ескеріңіз).

Hilton Berlin қонақүйі - Батыс Берлин интерьері

Берлин Хилтон қонақ үйі
Берлин Хилтон қонақ үйі

Өнеркәсіп дизайнері Адам Стокхаузен Шығыс Берлиндегі түсірілімнің көп бөлігі (мысалы, фильм үшін қайта салынған Чарли бақылау пункті) шын мәнінде Польшада өткенін түсіндірді. Берлин 1960 жылдардағы өзін көрсету үшін тым жинақы көрінді.

Батыс Берлин интерьерінің суреттерін бұрынғы Шығыс Берлинде орналасқан Берлин Хилтон сияқты сәнді қонақүйлер қамтамасыз етті.

Funkhaus Berlin Nalepastrasse - Шығыс Берлин интерьері

Funkhaus-Berlin
Funkhaus-Berlin

Екінші жағынан, Rundfunk der DDR (ГДР радиосы) сияқты DDR реликтері Шығыс Берлиннің ішкі суреттерін қамтамасыз етті. Бұрынғы радиостанция бір кездері кішігірім қаланың өлшемі болды және өзінің керемет ағаштан жасалған жазу залдарынан бастап шығыс неміс тағамдарын ұсынатын милчбарға дейін өзінің түпнұсқалығының көп бөлігін сақтайды. Сайттың мерзімді турлары неміс тілінде қолжетімді.

Berlin-Rummelsburg Betriebsbahnhof, Лихтенберг, Берлин - Vintage пойыздары

Лихтенбергтегі Берлин-Руммелсбург Бетриебсбахнхоф
Лихтенбергтегі Берлин-Руммелсбург Бетриебсбахнхоф

Спилбергтің дәлдікке назар аударуы пайдаланылған тасымалдауға қатысты. Бұған Нью-Йорк метросының түпнұсқа вагондары, сондай-ақ көне вагондар кіредіГерманияда қолданылатын пойыздар.

Фильмге түсірілген кейбір түсірілімдер 1867 жылы мал ұстау үшін ашылған жүк ауласында өтті. Шығыс Берлиндегі бұл станция қазіргі уақытта негізгі кинофильмдерді түсіру үшін пайдаланылмаған кезде жолаушылар пойыздарының тұрағы және оларға техникалық қызмет көрсету үшін пайдаланылады.

Берлин-Геншөнхаузен мемориалы - бұрынғы КГБ түрмесі

Hohenschoenhausen desk
Hohenschoenhausen desk

Gedenkstaette Hohenschoenhausen өте құпия DDR түрмесі болды және фильмге шынайы шығыс неміс әсерін береді. Продюсер Стокхаузен былай деді:

Біз Гари Пауэрс Берлин тізбегін қазір мұражайға айналған бұрынғы КГБ түрмесінің жертөлесінде түсірдік. Сол түрменің жоғарғы қабатында біз Джеймс Донованмен (Марк Райланс бейнелеген кеңестік тыңшы Рудольф Абельге өкілеттіктерді айырбастау туралы айламен келіссөз жүргізген Том Хэнкс ойнаған Бруклин адвокаты) қамаудағы камераны түсірген болатынбыз. Қолымыздан келгенше шынайы болатын жерлерде түсіру эмоционалдық тұрғыдан маңызды болды.

DDR билікте болған кезде, бұл түрме кешені адамдар жоғалып кеткен болатын. Үстіңгі қабаттағы жаңа камералардағы жауап алу сағаттарға, күндерге, тіпті апталарға созылатын. Халықаралық танымал «Басқалардың өмірі» фильмі де тарихи драманы күшейту үшін осы салқындатқыш жасушаларды пайдаланды.

Сайт мемориалдық алаңға айналдырылды, тіпті оның бұрынғы тұтқындары да бірнеше турлар ұйымдастырды. Бұл қырғи-қабақ соғыс тарихына қызығушылық танытқан адамдар үшін өте маңызды тоқтау нүктесі.

Берлин Темпелхоф әуежайы - Ұшу көріністері

Темпельхоф саябағы
Темпельхоф саябағы

Түсірілім осы әуежайға айналған саябақта басталып, аяқталды. Берлин әуе көлігінің орны болған кезде, Темплехоф фильм үшін өзін тағы да өзгертті. Джеймс Б. Донован (Том Хэнкс кейіпкері) тарихи C-54 Skymaster-тен түсіп келе жатқанда әуежайды бақылаңыз.

Келушілер бүгін жаяу, велосипедпен жүруге немесе ұшу-қону жолағында роликпен жүруге болады. Ол сонымен қатар концерт және іс-шаралар алаңы, сонымен қатар босқындар орталығы ретінде пайдаланылды.

Ұсынылған:

Редактордың таңдауы