Мексикаға саяхатшыларға арналған негізгі испан фразалары

2025 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2025-01-23 15:52

Егер сіз испан тілін мүлде білмесеңіз, Мексикаға барар алдында кем дегенде бірнеше сөз тіркесін үйренгеніңіз жөн. Мексикадағы көптеген туристік индустрия қызметкерлері ағылшын тілінде сөйлейді, әсіресе танымал демалыс орындарында, алайда, егер сіз негізгі туристік жолдан кетсеңіз, испан тілінде сөйлеу өте пайдалы. Егер сіз мүлде сөйлемейтін болсаңыз, жақсы фразалық кітапты (немесе телефоныңызға арналған қолданбаны) сатып алып, оған жиі жүгініңіз! Жол бойында сізге қажет нәрсені түсінуге күш салуға дайын көптеген адамдарды таба аласыз. Дегенмен, баратын жеріңізге қарамастан немесе айналаңыздағы адамдар ағылшын тілінде сөйлейтін болса да, кем дегенде аздап испан тілінде сөйлеуге талпыну сіз бен сіз кездескен мексикалықтардың арасында қарым-қатынас орнатуға көп көмектеседі.

Хола

"Сәлеметсіз бе." Мексикалықтар сәлемдесуге келгенде өте ресми болады. Мексикада адамдармен дұрыс амандасуды елемейтін болсаңыз, сіз дөрекі болып көрінуіңіз мүмкін. Қайда барғыңыз келетінін айтпас бұрын такси жүргізушіңізбен амандасыңыз. Сұрақтарыңызды бастамас бұрын ақпарат есептегішіндегі қызметшімен амандасыңыз. Достар арасында қарапайым "хола" жақсы, бірақ басқа жағдайларда күннің уақытына қарай пайдаланатын пішінді өзгерту керек.

• Түске дейін: Buenos días (Қайырлы таң, Қайырлы күн)
• Кімнентүстен қараңғыға дейін: Buenas tardes (Қайырлы күн)
• Түнде: Buenas noches (Қайырлы кеш, Қайырлы түн)

Gracias

"Рахмет." Сізге қызмет көрсететін адамдарға алғыс айту әрқашан сыпайы, және оны олардың тілінде айту одан да жақсы. Дұрыс жауап «Д е нада ». Сіз сондай-ақ өтінемін деп айтуды үйренуіңіз керек: por favor. Өте сыпайы болу үшін: «Грациас, muy amable» деп айтуға болады. Бұл "Рахмет, сіз өте мейірімдісіз" дегенді білдіреді.

¿Cuanto cuesta?

Бұл қанша?Әрине, жауапты түсінгіңіз келсе, испан тіліндегі сандарды білуіңіз керек. Мейрамханада ла cuenta сұраңыз. Жеңілдікке үміттенсеңіз, « ¿Cuanto es lo menos?» деп сұрай аласыз, бұл олардың ең жақсы бағасы қандай екенін сұраудың тәсілі болып табылады - бұл фраза сізге сатушының келіссөздерге дайын немесе дайын еместігі туралы түсінік береді.

Uno, dos, tres, cuatro…

Сандарды үйрену - жаңа тілді меңгеретін бірінші нәрселердің бірі және сіз көптеген марапаттарды көресіз. Бағаларды келісуге, уақытты сұрап, межелі жерге жетуге қанша уақыт кететінін білуге болады.

¿Donde está…?

Қайда…?Ең маңыздысы – ¿Donde está el baño? (Дәретхана қайда?). Бірақ заттардың қайда екенін сұрауды білу көптеген жағдайларда пайдалы болуы мүмкін. Сізге жауап беретін адам қол қимылдарын көрсетіп, қолданатыны маңызды емес деп үміттенемізсіз олардың жауабының сөздерін түсінбедіңіз!

Мен лама…

Менің атым…

Испан тілін үйренудің ең жақсы жолы - адамдармен сөйлесу, ал өзіңізді таныстырудан бастау керек.

Ескертпе: испан тіліндегі қос L әрпі Y әрпіне ұқсас (Мексиканың көпшілігінде, басқа елдерде басқаша айтылуы мүмкін), сондықтан бұл "Me yamo" сияқты естіледі.

Disculpe

Кешіріңіз. Жағдайға байланысты мұны айтудың әртүрлі формалары бар, бірақ бұл көптеген жағдайларда жұмыс істейді - егер сіз біреуді алғыңыз келсе және оның Егер сіз жалған әрекет жасасаңыз немесе біреудің назарын аударғыңыз келсе, жолыңыздан тайыңыз.

¿Puedo tomar una photo?

Суретке түсірсем бола ма?Кейбір адамдар суретке түскенді ұнатпайды, сондықтан дау-дамай болмас үшін алдымен сұраған дұрыс әрі сыпайырақ.

Lo siento

Кешіріңіз. Кешірім сұрайтын көп нәрсе болмайды деп үміттенемін, бірақ егер сіз кездейсоқ біреуді басып алсаңыз, қате айтқан болсаңыз, бұл сөз тіркесі пайдалы болуы мүмкін. Біреудің жеке басынан айырылғанын немесе қиын кезеңді бастан өткергенін білсеңіз, бұл фраза оның жағдайына жанашыр екеніңізді де көрсетеді.

Хабло испанол жоқ. ¿Habla usted inglés?

Мен испан тілін білмеймін. Сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе?Ағылшын тілінде сөйлейтін мексикалықтар әдетте олармен бірге жаттығуға болатын адамды табуға қуанышты. Баратын елдің тілінде сөйлеуге тырысу сыпайырақ болса да, туризмде жұмыс істейтін адамдарӨнеркәсіп әдетте ағылшын тілінде сөйлейді және пайдалы болу үшін барын салады.