Аралдарға барғанда, таити тілінде қалай сәлем беруге болады

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-08 12:08

Француз тілі Таитидің ресми тілі болуы мүмкін, бірақ таитилік те-роа тілінде жергілікті тұрғындар кеңінен сөйлейді. Ол тек 16 әріп пен 1000 сөзді қамтиды, сондықтан оны үйрену оңай. Бастапқыда жай ғана ауызша тіл болған Таити тілін 1810 жылы Джон Дэвис есімді уэльстік лингвист және тарихшы жазуға міндеттенді.

Те roa сөйлеуге келгенде дауысты дыбыстардың көпшілігі айтылады және барлық буындар дауысты дыбыстармен аяқталады. Апостроф қысқа үзілісті білдіреді. Мысалы, Фааа халықаралық әуежайы Fah-ah-ah деп оқылады. R әрпі айналдырылған және ешбір әріп дыбыссыз.

Көптеген іскерлік орындарда француз тілін кездестіретін болсаңыз және курорттарда ағылшын тілінде сөйлейтін болсаңыз да, Таитиге, Муреяға, немесе Бора Бора. Арал тұрғындарының өздері те роа тілінде сөйлейді, ал таитиліктер сіз келгенде «сәлем» және «рахмет» деп айтуды жақсы көреді. Айналада сөйлесуге көмектесу үшін есте сақтауға болатын кейбір кілт сөздер мен сөз тіркестері берілген.

Кейбір жалпы пайдалы шарттар

• Иә: E – оқылатындай емес, ayАғылшынша ұзын дауысты дыбыс
• No: Айта – оқылады eye-tah
• Үлкен: Нуи – оқылады new-ee
• Кіші: Iti – оқылады ee-tee
• Қараңыз: Hi'o – оқылады ah-hee-oh
• Мұнда кел: Haere mai – айтылады ha-ay-ray my
• Кеттік: Haere tatou – айтылады ha-ay-ray tah-taw
• Не? Ия? – ey-ah-hah деп айтылады
• Неге? Жоқ па? – noh-tay ah-hah деп айтылады
• Бақытты: Оаоа – oh-ah oh-ah деп оқылады
• Жақсы: Майтай – май-тай деп айтылады
• Мәселе жоқ: Aita pe’a pe’a – оқылатын eye-tah pay-ah pay-ah

Сәлемдесу, ізеттілік және сәлемдесу

• Сәлеметсіз бе: Ia Ora na – деп айтылады yo-rah-nah
• Қош келдіңіз: Маева – mah-ay-vah деп айтылады. Бұл сөз «сәлем» сөзінің негізгі сәлемдесуімен мүлдем бірдей емес. Ол әдетте үйге, бөлмеге немесе кеңістікке біреуді қарсы алған кезде пайдаланылады.
• Қош бол: Нана – оқылады nah-nah
• Рахмет: Мауру’ уру – mah-roo-roo деп айтылады
• Қалайсың? Майта’и ое? – май-тай oh-ay деп айтылады
• Менде жақсы: Майта'и роа – май-тай ро-ах деп айтылады
• Сәлеметсіздерме! Мануия! – mah-new-yah деп айтылады

Адамдар

• Ер: Тане – tah-nay деп айтылады
• Әйел: Вахине – оқылады vah-he-nay
• Бала: Тамарий – оқылады tah-ma-ree-ee
• Досым: Хоа – ho- деп айтыладыа
• Полинезия: Ма' охи – оқылатын мах-о-хи

Тәулік уақыты

• Таңертең: Поипой – айқын пой-пой
• Кеш: Ахияхи – оқылады ah-hee-ah-hee

Орындар, орындар және компаниялар

• Арал: Моту – айтылады mo-too
• Мұхит: Моана – айтылады mo-ah-nah
• Үй: Тариф – анық фах-рей
• Банк: Тариф Мони – оқылатын фах-рей мох-нее
• Дүкен: Fare Toa – оқылатын Fah-ray toe-ah
• Шіркеу: Таза Таза – анық фах-рей нашар сәуле
• Пошта бөлімшесі: Тариф мөлшерлемесі – оқылатын фах-рей rah-tah
• Аурухана: Тариф Май – анық фах-рей мамыр
• Дәрігер: Таотэ – tah-oh-tay деп айтылады
• Полиция: Муто'и – айтылады moo-toh-ee

Тағамдар мен сусындар

• Тағам: Ma'a – оқылады mah-ah
• Су: Pape – айтылады pa-pay
• Нан: Фараоа – оқылатын фах-рах-о-ах
• Сыра: Пиа – айтылады пи-ах
• Жер пеші: Химаа – хи-мах-ах деп айтылады

Көрнекі жерлер мен қызықты жерлер

• Інжу: По – по-ай деп айтылады
• Қара інжу: Поэрава – оқылатын по-ай ра-ва
• Мата орау: Пареу – оқылатын па-рей-oh
• Гүл: Тиаре – айтылады tee-ah-ray
• Барабан: Паху – оқылатын пах-ху
• Ежелгі храм: Мара –оқылатын mah-ray
• Ән: Химене – хи-мех-най деп айтылады
• Тас мүсін: Тики – оқылатын ти-ки
• Мереке: Тамаара – оқылатын та-мах-рах

Аспан

• Күн: Махана – айтылады ma-ha-nah
• Ай: Avae – оқылады ah-vay-ay
• Жұлдыз: Фатия – оқылады fah-tee-ah