Бирма тілінде қалай сәлем беруге болады

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-02-08 12:08

Бирма тілінде қалай сәлемдесу керектігін білу Мьянма бойынша тату адамдармен қайта-қайта кездескен кезде өте пайдалы болады. Жергілікті тілдегі бірнеше қарапайым сөз тіркестерін үйрену әрқашан жаңа жерге бару тәжірибесін арттырады. Бұл адамдарды олардың өмірі мен жергілікті мәдениетіне қызығатыныңызды көрсетеді.

Бірма тіліндегі осы қарапайым өрнектердің кейбірін қолданып көріңіз және оның орнына қанша күлімсірейтініңізді көріңіз!

Бирма тілінде қалай сәлемдесу керек

Мьянмада сәлемдесудің ең жылдам және оңай жолы: «ming-gah-lah-bahr» сияқты естіледі. Бұл сәлемдесу кеңінен қолданылады, бірақ сәл көбірек болса да формальды өзгертулер мүмкін.

Таиланд пен басқа бірнеше елдердегідей емес, Бирма халқы сәлемдесудің бір бөлігі ретінде күтпейді (алдыңда алақанды біріктіріп тұрған дұға тәрізді қимыл).

• Жапон стиліндегі тағзым Мьянмада әдет емес.
• Мьянмада қол алысу сирек кездесетінін байқайсыз.

Кеңес: Мьянмада ерлер мен әйелдер арасындағы байланыс Оңтүстік-Шығыс Азияның басқа елдеріне қарағанда әлдеқайда шектеулі. Мьянмада сәлемдесу кезінде қарама-қарсы жынысты ешкімді құшақтамаңыз, сілкіңіз немесе басқа жолмен ұстамаңыз.

Бирма тілінде қалай алғыс айту керек

Сәлем беруді үйренген болсаңыз, тағы бір тамашабілу керек нәрсе - бирма тілінде «рахмет» деп айту. Сіз бұл өрнекті жиі қолданатын боласыз, өйткені Бирма қонақжайлығы Оңтүстік-Шығыс Азияда теңдесі жоқ.

Бирма тілінде алғыс айтудың ең сыпайы жолы: 'chay-tzoo-tin-bah-teh.' Ауыз толтырылғандай көрінгенімен, өрнек мынадай болады: бірнеше күн ішінде тіліңіз оңай шығып кетеді.

Алғыс айтудың бұдан да оңай жолы -- бейресми «алғыстың» баламасы -- бұл: «chay-tzoo-beh.'

Бұл шынымен күтпегенімен, «қош келдіңіз» деп айтудың жолы: 'yah-bah-deh'

Бирма тілі

Бирма тілі тибет тілінің туысы болып табылады, сондықтан ол тай немесе лаос тілдерінен айтарлықтай ерекшеленеді. Азиядағы көптеген басқа тілдер сияқты, бирма тілі тональды тіл болып табылады, яғни әрбір сөздің кем дегенде төрт мағынасы болуы мүмкін -- қай тон пайдаланылғанына байланысты.

Келушілерге әдетте Бирма тілінде сәлемдесу үшін қажетті дыбыстарды бірден үйренуге алаңдамауы керек, өйткені сәлемдесу контекст арқылы түсініледі. Шындығында, шетелдіктердің сәлемдесуге тырысқанда дыбыстарды соғып жатқанын есту әдетте күлімсірейді.

Бирма жазуы Орта Азиядағы ең көне жазу жүйелерінің бірі болып табылатын біздің дәуірімізге дейінгі бірінші ғасырдағы үнді жазуына негізделген деп есептеледі. Бирма алфавитінің 34 дөңгелек, дөңгелек әріптері әдемі, бірақ білмейтіндер үшін қиын! Ағылшын тілінен айырмашылығы, жазбаша бирма тіліндегі сөздер арасында бос орын жоқ.

Бирма тілінде білуге болатын басқа пайдалы нәрселер

• Дәретхана: Бақытымызға орай, бұл оңай. Адамдар «ванна», «ерлер бөлмесі» немесе «дәретхана» сияқты нұсқаларды түсінбесе де, олар «дәретхананы» түсінеді және сізге сәйкес бағытты көрсетеді. Бұл тәжірибеден өткен және шынайы саяхат ережесі әлемнің көптеген елдерінде қолданылады: әрқашан «дәретхана» терминін пайдаланып сұраңыз.
• Кят: Мьянманың ресми валютасы кят, ол жазылғандай айтылмайды. Kyat "chee-at" сияқты оқылады.

Көптеген басқа елдермен сәлемдесуді үйрену үшін Азияда қалай сәлемдесу керектігін қараңыз.